Barbara and Talia choose to become students from abroad in America, having no clue about the impediments that anticipate them and the social shock they will confront. Barbara, who has consistently longed for visiting New York, finds that they will live two hours from Woodstock. Acquainted with the solaces of her folks’ home, Barbara needs to adjust to her support’s prerequisites and do the housework. The rebellious and profligate Talia lives with an extremely moderate and energetic couple. The young ladies get to know Brad, an American airline steward who loves Brazil, and Lucas, a Brazilian who works at a ski resort not a long way from Woodstock. Regardless of the challenges, these companions find love, kinship and have extraordinary minutes.